مفوضية لجنة Commission

مجموعة من الخبراء الرسميين الذي يتجمعون بانتظام أو لغرض خاص بهدف التداول في الشؤون التي تقع ضمن دائرة اختصاصهم وتتمتع هذه الهيئة بصلاحيات تنظيمية أو شبه قضائية مثل القدرة على منح الإذن بمزاولة عمل معين أو استدعاء شاهد للمثول أمام المحكمة فضلًا عن ذلك تتمتع أيضًا بصلاحية تقديم الخدمات الاستشارية للحكومة غالبا ما تلجأ الحكومات إلى تنظيم الهيئات على هذا الشكل ن أجل إجراء تحقيق شامل حول مسألة وطنية فتعرف آنذاك “بلجنة التحقيق” ويمكن مقارنة هذه الهيكلية القانونية مع هيكلية المجلس الذي لا يتمتع بصلاحيات تنظيمية أو شبه قضائية.

A formal group of experts brought together on a regular or ad hoc basis to debate matters within that sphere of expertise, and with regulatory or quasijudicial powers such as the ability to license activity or to subpoena witnesses. Commissions usually also have advisory powers to the government. The organizational form of a commission is often resorted to by governments to exhaustively investigate a matter of national concern, and is often known as a “commission of inquiry.” This legal structure can be contrasted with a council, the latter not enjoying quasijudicial or regulatory powers.